عربی دوازدهم مهروماه (جلد دوم)

مقدمه

هدف از تالیف کتاب عربی دوازدهم مهروماه بالا بردن توانایی دانش آموزان برای شرکت در کنکور سراسری مطابق با نظام آموزشی جدید و تغییرات کتاب درسی می باشد، که در بخش مقدمه نیز به این موضوع اشاره شده است. نوشتار فصل ها مطابق با کتاب درسی جدید صورت گرفته است. کتاب عربی دوازدهم مهروماه با لحنی صمیمی نوشته شده است.

آموزش (درسنامه)

کتاب عربی دوازدهم مهروماه ابتدا به پرسش های چهار گزینه ای تمامی دروس در کنار یکدیگر پرداخته است و سپس در پایان تست ها، پاسخ نامه تشریحی به همراه درسنامه هر درس رامشاهده می کنیم. قابل ذکر است که نکات دروس به درسنامه ها محدود نمی شود و در پاسخ نامه های تشریحی کادر هایی با عناوین مختلف شامل نکات کلیدی برای تست ها ی مربوطه نوشته شده است. پس یادتان باشد خواندن پاسخ نامه های تشریحی الزامی است.

درون درسنامه ها مثال های خوبی دیده می شود که آسان می باشند و برای همه ی دانش آموزان قابل فهم هستند، اما به تست پرداخته نشده است. البته از آن جایی که سوالات چهار گزینه ای برای هر مبحث در تعداد بالایی آمده است باعث می شود که نبودن تست در درسنامه ها فاقد اشکال باشد و دانش آموزان می توانند سوالات تستی را به طور کامل در قسمت پرسش های چهار گزینه ای مشاهده کنند.

مطلب بعدی در رابطه با درسنامه ها این است که در بعضی قسمت ها اضافه گویی شده است. برای مثال در رابطه با درس دوم در کتاب درسی مطرح شده است که مطابقت قید حالت با مرجعش از نظر عدد و جنس از اهداف آموزشی کتاب درسی نیست، اما در کادر توضیحات درسنامه به این نکته پرداخته شده است.

به طور کلی می توانیم بگوییم که درسنامه ها کامل می باشند و با زبانی ساده نیز به توضیحات پرداخته شده است و دانش آموزان ضعيف نيز به راحتي مي توانند از آن بهره گيرند. کتاب عربی دوازدهم مهروماه فاقد سوالات تشریحی و هم چنین پاسخ تمارین و ترجمه متن دروس کتاب درسی است.

در آخر قابل ذکر است که به نکات مربوط به تست های ترجمه در این کتاب یعنی، جلد دوم عربی جامع مهروماه پرداخته نشده است اما در جلد اول کتاب با عنوان عربی پایه دهم و یازدهم جامع مهروماه به تمامی نکات ترجمه به طور کامل پرداخته شده است و دانش آموزان برای فراگیری این نکات باید به جلد اول مراجعه کنند.

تست (تمرین)

همان طور که گفتیم  بخش اول کتاب عربی دوازدهم مهروماه به سوالات تستی ترجمه و قواعد اختصاص داده شده است. پرسش های چهار گزینه ای به صورت طبقه بندی شده در کتاب قرار گرفته اند و تست ها برای هر درس از بخش های مشخص ترجمه، واژگان، مفهوم، درک مطلب، کلوز تست و قواعد تشکیل شده است. شروع تست ها نیز طبق روال همیشگی بسیاری از کتاب ها با سوالات ترجمه است. در ابتدا تست های تالیفی و سپس کنکور قرار گرفته است.

از نکات قابل توجه در تست های ترجمه می توان به تنوع سوالات اشاره کرد که در تعداد بالایی نیز طرح شده اند. پوشش دهی جملات کتاب درسی در تست ها دیده می شود و از تمامی نکات ترجمه در سوالات بهره گرفته شده است.

در تست های مربوط به واژگان از کلمات و عبارات کتاب درسی استفاده شده است و تست ها در سطح ساده و متوسط طرح شده اند و از جهت تمرین در این قسمت برای دانش آموزان کفایت می کند. در انتها نیز به تست های مفهوم می رسیم و همه می دانیم که یکی از تست های ترجمه کنکور به این بخش اختصاص داده می شود. سوالات این بخش با به کار گیری آیات هر درس نیاز دانش آموزان را برطرف می کند.

برای هر درس سه متن درک مطلب قرار داده شده است که برخی تالیفی و برخی دیگر از کنکور های سال های قبل انتخاب شده اند و از آنجا که کتاب عربی دوازدهم مهروماه شامل چهار درس می باشد، نمی توان گفت تعداد متن ها برای دانش آموزان کافی است و دانش آموزان برای تسلط در این قسمت به تمرین بیشتری نیاز دارند.

سوالات کلوز تست یک بخش خلاقانه در کتاب عربی دوازدهم مهروماه محسوب می شود که شامل پرسش هایی با جای خالی است و برای پاسخ گویی به آنها تسلط بر هر دو نکات قواعد و ترجمه لازم است. پیشنهاد می شود پاسخ گویی به این بخش در آخر انجام شود. در رابطه با تست های قواعد می توان گفت منطبق با کتاب درسی جدید می باشند و در تعداد بالا طرح شده اند. همچنین سطح آنها نیز متوسط رو به بالا است و نیاز دانش آموزان را برطرف می کند.

تعداد تست ها و سوالات

ظاهر کتاب

طراحی جلد کتاب عربی دوازدهم مهروماه بسیار ساده، اما دلنشین است. فونت نوشتار کوچک می باشد. در کتاب صفحه آرایی به خصوصی انجام نشده است و صفحه آرایی ساده است. اما مطالب با نظم خیلی خوبی نوشته شده اند. از دو رنگ در نوشتار استفاده شده است که کمی باعث خستگی خواننده می شود و بهتر بود از رنگ های دیگر نیز استفاده می شد. قرار دادن مطالب در کادرهای مشخص برای جداسازی آنها نیز در جهت نظام بخشیدن به کتاب مفید است.

جمع بندی

به طور کلی کتاب عربی دوازدهم مهروماه دارای تعداد تست بالایی در مبحث ترجمه و قواعد است و نیاز دانش آموزان را در پایه دوازدهم از دیگر کتب عربی برطرف می کند. حجم کتاب با توجه به محتوای آن معقول است. هم چنین وجود سوالات کنکور در انتهای هر بخش باعث آشنایی دانش آموزان با پرسش های کنکور نیز میشود. در انتهای کتاب نیز گزیده سوالات کنکور 97 قرار داده شده است.